WHAT ABOUT VERNACULAR?

de

Justine LAJUS-PUEYO,

Margot RIEUBLANC,

et

Alexia MENEC

Le Jardin ouvrier des Vertus se situe à la frontière d'Aubervilliers et de Pantin, il accueille depuis 1896 des jardinier-e-s dans l'exploitation lente et artisanale de parcelles maraîchères. Le jardin est aujourd’hui encore composé de 82 cabanes témoignant de cette histoire. Chacune d'elle donne à voir une architecture vernaculaire transmise et transformée de génération en génération. Situé à la sortie de la station de métro Fort d’Aubervilliers, le jardin est bordé par deux grands ensembles emblématiques d’Aubervilliers : au nord, les Courtillières de Émile Aillaud et à l'est la Maladrerie de Renée Gailhoustet. Au sud, outre le bâtiment de Patrick Bouchain pour la troupe Zingaro, une forêt recouvre désormais les fortifications du Fort d'Aubervilliers. Ces jardins sont un monument discret et modeste aux vastes dimensions et aux destinations plurielles qui se transforment peu à peu. L'urbanisation suivant la logique d’une ZAC, promettant un quartier abordable et écologique, semble en passe de normaliser cet ensemble historique et singulier des jardins ouvriers. Aujourd’hui, l'impulsion des travaux d'aménagement liée au Grand Paris Express et aux Jeux Olympiques intègre le Jardin des Vertus dans les jeux d'échelles et d'influences des métropoles mondialisées. Les jardinier-e-s luttent activement contre la destruction d'une partie des jardins qui leur est présentée comme inéluctable. C’est ce contexte que nous avons décrit en 2022.  Ce dessin collectif des jardins ouvriers des Vertus à Aubervilliers a été réalisé à la suite de deux enseignements qui se sont déroulés à l'ENSA Paris-Malaquais en 2022. Pendant le semestre du printemps 2022 de mars à juin, nous avons fait le relevé des parcelles et des cabanes. Cette mesure de l’espace effectuée de manière systématique et par l'expérience sensible du corps est une forme de captation propre au dessin d’architecture. Ces documents récoltés et rassemblés, mis en correspondance avec un point de vue établi depuis les tours des Courtillières, nous ont permis d'établir l'échelle de l’image mêlant représentation cartographique et paysagère de l’ensemble des jardins.  Le rôle du dessin, assisté par les moyens techniques de la photographie et la vision algorithmique de Google Earth, est primordial par ce qu’il donne à voir. Les relevés dessinés se sont faits en dialogue constant avec les jardinièr-e-s qui nous ont accueilli-e-s. Les dessins ont évolué au fil des semaines, au rythme des cultures, de la transformation du sol, des semis aux plantes visibles et nommées, du détail le plus infime des objets épars, à la vue aérienne d'une parcelle prise dans son ensemble. Ce sont ces ressources que nous avons traduites à l’échelle du grand format et que nous n’aurions pu voir dans les photographies aériennes.  Au contraire du temps long nécessaire à la mise en place du relevé, la mise en œuvre d'un dessin collectif pendant le workshop d'une semaine a permis de travailler de manière intensive en atelier. Les modes de représentation architecturale et les écritures picturales propre au dessin de paysage ont permis de traduire les mesures enregistrées sur le terrain pour aboutir à une image de grand format : 6,20x2,10 cm, représentant les jardins en plein cœur de leur environnement Albertivillarien et grand Parisien.